martes, 12 de junio de 2012

Nuestro último artículo, aceptado en General and Comparative Endocrinology

Variations in the gene expression of zona pellucida proteins, zpb and zpc, in female European eel (Anguilla anguilla) during induced sexual maturation
I. Mazzeo; D.S. Peñaranda; V. Gallego; J. Hildahl; R. Nourizadeh-Lillabadi; J.F. Asturiano; L. Pérez; F.A. Weltzien
Abstract
Vertebrate eggs are surrounded by an extracellular glycoprotein coat termed zona pellucida (ZP). Integrity of ZP is critical for a correct embryo development. Two zona pellucida protein genes (zpb and zpc) from European eel were characterized, specific qPCR assays developed and their expression in immature males and females carried out.
An experimental group of silver stage eel females was maintained at 18 ºC and hormonally induced to sexual maturation by weekly injections of carp pituitary extract during 12 weeks. Changes in zpb and zpc expression during sexual maturation were studied in liver and ovary by qPCR. In liver, no changes were recorded during hormonal treatment, while in ovary expression of both genes decreased during sexual development.
These results are a first step in the characterization of ZP in European eel and in the understanding of the mechanism underlying egg envelope formation.

Abierto el plazo de matrícula para el Master Universitario en Acuicultura, curso 2012-13


(Foto: Joseph Wu Origami)

Podéis encontrar información detallada a través de la web:
www.upv.es/titulaciones/MUA

y contactar mediante teléfono (+34 96 387 74 34) o mediante el e-mail:
masteracuicultura@posgrado.upv.es


miércoles, 6 de junio de 2012

Documental en el programa Medi Ambient de Canal 9

Canal 9 dos emitirá, el jueves 7 (y en los días siguientes) a las 22:45 h, un pequeño documental sobre la reproducción de anguilas que lleva el equipo de la periodista Xelo Miralles lleva un año preparando con nosotros.
De momento, aquí tenéis el enlace con el vídeo de adelanto que se puede encontrar en la web de la cadena:

Video de la TV de la UPV

Nuestros compañeros de la UPV-TV han editado este vídeo en el que podéis ver el proceso de extracción del esperma, los incubadores para los oocitos una vez fertilizados y las larvas de anguila.

http://mediaserver01.upv.es/UPRTV/TV/areainformacion/larvas.mp4

domingo, 3 de junio de 2012

Impacto mediático de nuestros resultados

Tras la emisión de un comunicado de prensa sobre la obtención de larvas de anguila por primera vez en España, numerosos medios se han interesado e incluido en sus contenidos menciones más o menos extensas de la noticia. Gracias por vuestro interés y por ayudarnos a difundir nuestros resultados!.

Algunos titulares y links:

Nacen las primeras larvas de anguila en España

Primeras larvas de anguila europea nacidas en España

Se obtienen por primera vez larvas de anguila europea nacidas en España http://www.tendencias21.net/Se-obtienen-por-primera-vez-larvas-de-anguila-europea-nacidas-en-Espana_a11907.html


http://elpescador56.blogspot.com.es/2012/05/obtienen-primeras-larvas-de-anguila.html
Investigadores de la UPV logran larvas de anguila por primera vez en España http://www.abc.es/agencias/noticia.asp?noticia=1178613

UPV: nacen anguilas

Primeras larvas de anguila nacidas en España

La Politécnica logra reproducir anguilas en cautividad
El Grupo de Acuicultura y Biodiversidad (UPV) consigue las primeras larvas de anguilas nacidas en España
Logran en Valencia las primeras larvas de anguilas nacidas en España

Las Provincias TV.es se interesa por nuestros resultados

En las imágenes del vídeo podéis ver a Luz Pérez y a David Sánchez manejando algunos reproductores de anguila, seleccionando algunos oocitos para estudios fisiológicos y explicando lo que supone la obtención de las larvas.

http://www.lasprovincias.es/videos/valencia/ciudad/1664599584001-logran-reproducir-anguilas-cautividad.html


martes, 29 de mayo de 2012

Obtenemos nuevas puestas y un tercer lote de larvas que sobrevive al menos 3 días

El jueves 24 de mayo por la noche se produjeron las últimas puestas y se realizaron las últimas fecundaciones in vitro. El sábado 26 al mediodía eclosionó un gran número de huevos, obteniéndose una buena cantidad de larvas. Una parte de ellas ha sobrevivido al menos hasta esta mañana, con lo que ahora cuentan con 3 días de vida.
En estos días han ido cambiando su forma, alargando el tamaño del cuerpo a la vez que iban absorbiendo las reservas de su saco vitelino (ver foto).

Se colocan flotando en vertical en la masa de agua, con la gota de grasa hacia arriba y, de tanto en tanto, se dan una nadada con movimientos rápidos (ver vídeo).

Nuevas puestas y segundo lote de larvas

Tras obtener puestas de un segundo grupo de hembras y hacer las correspondientes fertilizaciones in vitro, el 17 de mayo volvimos a observar larvas eclosionadas de 2 hembras, al cabo de unas 50 horas tras la fecundación. Lo más interesante es que esta vez, vimos una de las larvas activa y con el corazón latiendo. Tratamos de hacerle un video pero fue imposible, pero ahí va una foto.  

martes, 22 de mayo de 2012

Se busca candidato para beca de investigación en Reproducción de peces (plazo 5 de junio)


Se busca candidato para beca de investigación de 3 años en el campo de la reproducción de peces. El perfil es el de un Licenciado/a o Ingeniero/a en ciencias de la vida, de las titulaciones de CC. Biológicas, Veterinaria, Ingeniería Agronómica, Biotecnología. Imprescindible un elevado expediente, con mínimo de 1.8 puntos (para ver como se calcula el expediente, entrar en la convocatoria del ministerio, indicada mas abajo). 
La beca se destinará a realizar una tesis doctoral relacionada con un proyecto de investigación del Ministerio de Ciencia e Innovación, denominado “Mecanismos fisiológicos implicados en la espermiación y en la adquisición de motilidad espermática en la anguila europea (Anguilla anguilla)”.

Los interesados/as, deben enviar su curriculum vitae hasta el día 30 de mayo a   mlpereig@dca.upv.es, y de ser pre-seleccionados se les convocará a una entrevista personal el día 1 de junio.  

Web de la convocatoria:

http://www.educacion.gob.es/horizontales/servicios/becas-ayudas-subvenciones/formacion/fpu.html

viernes, 18 de mayo de 2012

Primeras larvas de anguila nacidas en España


Por primera vez en España hemos conseguido producir larvas de anguila europea. El Grupo de Acuicultura y Biodiversidad de la UPV ha intentado al menos en 4 ocasiones (años 2000, 2004, 2005 y 2006) obtener larvas de anguila por medio de fecundación artificial. Y así, en algunas ocasiones ya habíamos logrado finalizar el proceso hormonal necesario para llegar a inducir la ovulación, y obtener algunas puestas.

En ocasiones anteriores habíamos conseguido fertilizaciones in vitro de los huevos utilizando esperma extraído de los machos, pero hasta ahora sólo habíamos obtenido estados embrionarios tempranos, pero la semana pasada hemos podido llegar a completar el proceso de desarrollo embrionario y ver en Valencia, por primera vez, larvas de anguila eclosionadas. Pudimos observarlas 3 días tras la fecundación, y aunque no sobrevivieron más que unas horas tras la eclosión, en las fotos puede verse que habían completado su desarrollo embrionario. El estado en que se encuentran se denomina preleptocéfalo.
Son por lo tanto las primeras anguilas valencianas de la historia, ya que la reproducción natural de esta especie se da en las cercanías del mar de los Sargazos, al otro lado del Océano Atlántico.
El trabajo ha sido encabezado por Luz Pérez dentro de las actividades previstas en el proyecto europeo PRO-EEL. Hay que agradecer la dedicación de los miembros del equipo durante los casi 6 meses que ha durado el experimento, y en especial a su esfuerzo durante las últimas semanas ya que buena parte del trabajo se ha desarrollado de noche o de madrugada.

miércoles, 16 de mayo de 2012

Oferta de becas FPI INIA en el IRTA

El Instituto Nacional de Investigación y Tecnología Agraria y Alimentaria (INIA) acaba de publicar la convocatoria para la formación de personal investigador.

El IRTA tiene interés en incorporar personal investigador para trabajar en los siguientes proyectos de investigación INIA (se seleccionan los relacionados con acuicultura), que se desarrollarán en el “Centro de Acuicultura” (Sant Carles de la Ràpita – Tarragona).
 
RTA2011-00004-00-00: Optimización del cultivo larvario de Maja brachydactyla: parámetros ambientales y nutrición.
Investigador principal: Dr. Guillermo Guerao Serra (Guillermo.Guerao@irta.cat).



RTA2011-00050-00-00: Caracterización de los perfiles de comportamiento (estilos de afrontamiento al estrés) y su impacto en el éxito reproductivo del lenguado senegalés (Solea senegalensis).
Investigador principal: Dr. Neil Duncan (Neil.Duncan@irta.cat).


Requisitos:


-Estar en posesión del grado de licenciado, ingeniero, arquitecto y graduado o equivalente en sistemas universitarios extranjeros (posterior a 1 de enero de 2008).


-Estar en posesión del grado de diplomatura, ingeniería técnica o equivalente en sistemas universitarios extranjeros (posterior al 1 de enero de 2007) y tener superados al menos 60 créditos de posgrado.


-No haber finalizado los estudios conducentes al título oficial español de licenciado, ingeniero o graduado y tener superados 300 créditos entre grado y posgrado, de los que al menos 60 correspondan a posgrado.


-Anterior a los señalados anteriormente y posterior al 1 de enero de 2004 para los casos de estar en posesión del Certificado Oficial de Especialidad en Biología (BIR) o Química (QUIR).


Los que se hayan dedicado a la atención y cuidado de hijos menores de seis años,entre el 1 de enero de 2004 y el 1 de enero de 2008.



Se ofrece:


- Beca de dos años de duración (1.200 € brutos/mes).


- Contrato de dos años de duración en prácticas (una vez conseguido el Máster o DEA) (21.869 € brutos/año).


- El INIA también financia las matrículas y tasas de los cursos de máster y doctorado, la realización de estancias en el extranjero y la asistencia a reuniones, congresos y cursos de perfeccionamiento.


Interesados enviar currículum vitae antes del 21 de mayo de 2012 a los distintos investigadores principales (máximo dos proyectos que hay que priorizar).

jueves, 3 de mayo de 2012

Testículo: de 0 a 100 en pocas semanas

Los tratamientos con gonadotropinas inducen el desarrollo testicular en los machos de anguila. Los testículos apenas se aprecian cuando loa peces llegan al laboratorio, pero en pocas semanas un tratamiento adecuado a la temperatura correcta hace que se desarrollen completamente y produzcan cantidades muy importantes de esperma (varios mililitros semanales, en la última foto) de calidad.
En las fotos se observa el aspecto de los testículos a las 0, 4 y 7 semanas de tratamiento.



Nuestro último artículo, aceptado en Aquaculture

Study of the effects of thermal regime and alternative hormonal treatments on the reproductive performance of European eel males (Anguilla anguilla) during induced sexual maturation.
V. Gallego; I. Mazzeo; M.C. Vílchez; D.S. Peñaranda; P.C.F. Carneiro; L. Pérez; J.F. Asturiano
doi:10.1016/j.aquaculture.2012.04.041



Abstract
Since 1960, the European eel (Anguilla anguilla) has suffered a dramatic reduction in natural stocks. Breeding in captivity is considered an alternative, but obtaining high quality sperm seems basic on this regard. The main objective of this study was to assess the effects of three thermal regimes (two of them variable: T10 and T15; and one of them constant: T20) and three hormonal treatments with different hormones (hCG, hCGrec and PSMG) on the induction of maturation in European eel males.
In the case of the thermal regimes, our results demonstrated that the onset and progression of spermiation are strongly influenced, and perhaps closely regulated, by water temperature. T20 demonstrated the best results in all the sperm parameters (volume, density, motility, kinetic features, etc) throughout most weeks of treatment, becoming a reliable and productive method for inducing spermiation in this species. In the case of hormonal treatments, the onset and progression of spermiation in European eel males were influenced by the hormone used. In this respect, hCGrec produced the best results in all the sperm parameters including volume, density, motility, kinetic features, etc., throughout most weeks of treatment, thus becoming an effective alternative treatment to the standard hCG treatment used to induce spermiation in eel species. Moreover, hCGrec gave rise to the best economical profitability, making it possible to obtain good quality sperm samples at a lower price than by using the other two hormonal treatments.

sábado, 28 de abril de 2012

38ème Colloque de la Société de Neuroendocrinologie



Nuestros colegas franceses celebrarán entre el 19 y el  21 de septiembre de 2012 el 38ème Colloque de la Société de Neuroendocrinologie en el Observatoire Océanologique de Banyuls sur Mer (Francia). Mas información en: sne2012.obs-banyuls.fr

lunes, 23 de abril de 2012

Nuestras primeras 5000 entradas

Se acaban de registrar las primeras 5000 entradas de este blog, contabilizándose más de 700 sólo en el último mes.
En los últimos 15-16 meses, desde que en enero de 2010 abrí este blog, el número de visitas mensuales no ha dejado de crecer y el listado de países desde los que nos visitáis no deja de empliarse. Es muy reconfortante ver que los esfuerzos de difusión de un pequeño grupo de investigación como el nuestro tienen respuesta.
Gracias por estar ahí...

miércoles, 11 de abril de 2012

Beca predoctoral del Programa Santiago Grisolía para estudiantes extranjeros

El Proyecto PRO-EEL ha sido uno de los 38 proyectos seleccionados (8 de ellos en la UPV) por la Consellería de Educación, Formación y Ocupación de la Generalitat Valenciana para recibir una beca de Formación de Personal Investigador en Centros de la Comunidad Valenciana dentro del Programa Santiago Grisolía y que supondrá la incorporación de un estudiante extranjero entre los candidatos que presentaron su solicitud para la realización de su Tesis Doctoral.

domingo, 8 de abril de 2012

Visita al Centro de Investigaciones Piscícolas de El Palmar

Esa misma tarde tuvimos la oportunidad de visitar este otro centro de la Generalitat Valenciana. Nos recibió Pilar Risueño (de gris en la última foto) que junto a sus compañeros nos enseñó el centro mientras nos iban explicando los diversos e interesantes trabajos que con vertebrados, invertebrados y plantas realizan en El Palmar.






sábado, 7 de abril de 2012

Visita al Centro de cultivo de peces de aguas templadas de Polinyà del Xúquer

Durante la tarde del 29 de marzo, y como parte de las actividades del 3rd PRO-EEL Project Meeting, tuvimos la oportunidad de visitar las instalciones de este centro de la Generalitat Valenciana. Nos recibieron Ricardo García (miembro del Servicio de Caza y Pesca de la Consellería de Medio Ambiente, Agua. Urbanismo y Vivienda) y el resto del equipo del centro y, tras una breve introducción en su sala de juntas, pudimos visitar laboratorios, invernaderos y tanques exteriores.
Este centro se dedica a la reproducción para la repoblación de distintas especies de peces en peligro, y ya son más de 1.500.000 ejemplares de anguila europea las que han soltado en los ríos valencianos.

viernes, 6 de abril de 2012

Celebramos el 3rd PRO-EEL Project Meeting

Una vez concluido el 1st PRO-EEL Collaborative Workshop, los miembros del Proyecto PRO-EEL hemos llevado a cabo, entre el 28 y el 30 de marzo, el 3rd PRO-EEL Project Meeting, en el que se han mostrado 42 presentaciones con los últimos resultados de los diferentes equipos de investigación implicados. El día 30 se dedicó a reuniones de coordinación entre equipos.

miércoles, 4 de abril de 2012

La TV de la UPV también recoge la celebración del 1st PRO-EEL Collaborative Workshop

Nuestros compañeros de la TV de la UPV han elaborado un vídeo resumiendo el porqué de la celebración del Workshop, donde podéis ver a algunos de nuestros estudiantes haciendo algunas de las manipulaciones habituales con las anguilas en nuestros laboratorios.
Lo tenéis en el siguiente link: Video TV-UPV

Canal 9 recoge en sus informativos el 1st PRO-EEL Collaborative Workshop

La TV local, Canal 9, se ha hecho eco en varios de sus informativos de la celebración en la UPV del 1st PRO-EEL Collaborative Workshop. La anguila es apreciada a nivel local por su valor gastronómico y este tipo de informaciones pone en valor nuestro trabajo a nivel social.


martes, 3 de abril de 2012

Éxito del 1st PRO-EEL Collaborative Workshop

Casi un centenar de investigadores, de representantes del sector y de los pescadores locales acudieron al Workshop organizado en la UPV de Valencia y celebrado en la Escuela técnica Superior de Ingeniería Agronómica y del Medio Natural (ETSIAMN). Se presentó un total de 31 trabajos (15 exposiciones orales y 16 posters).
En el acto de inaguración contamos con la presencia de (de izq. a dcha. en la foto): Jonna Tomkiewicz (Coordinadora del Proyecto PRO-EEL), Antonio Torres (Director del Instituto de Ciencia y Tecnología Animal de la UPV), Nemesio Fernández (Director de la ETSIAMN), Juan J. Cano (Vicerector de la UPV), Arancha Muñoz (Secretaria Autonómica de la consellería de Infraestructura, Territorio y Medio Ambiente de la Generalitat Valenciana), Manuel Laínez (Director General de Producción Agraria y Ganadera de la Consellería de Agricultura, Pesca, Alimentación y Agua de la Generalitat Valenciana) y Miguel Jover (Director del Grupo de Acuicultura y Biodiversidad de la UPV).
Durante las sesiones posteriores se presentaron un total de 31 trabajos entre presentaciones orales y posters. Juan Manuel Theureau (Jefe de Servicio de caza y Pesca, Generalitat Valenciana) y María Korta (AZTI-Tecnalia) presentaron sendas conferencias sobre el estado de la situación de la anguila en la Comunidad Valenciana y en España, respectivamente. A continuación Jonna Tomkiewicz hizo un repaso de los principales avances logrados en los dos primeros años del Proyecto PRO-EEL. A continuación los responsables de los diferentes subproyectos hicimos un informe de lo obtenido por cada grupo (dietas para reproductores y larvas, efecto de factores ambientales y tratamientos hormonales, mecanismos endocrinos de control de la maduración sexual, técnicas para la fecundación de huevos e incubación de larvas, etc.). En la foto, algunos de los conferenciantes (de izq. a dcha.: Guido van den Thillart, Sylvie Dufour; Juan F. Asturiano, Jonna Tomkiewicz y Sachi Kaushik).
Más tarde Stamatis Varsiamos, Officer de la Comisión Europea (Sector Fisheries and Aquaculture) habló sobre tipos de financiación y novedades en la normativa de proyectos europeos. A continuación se presentaron resultados de distintos proyectos de investigación y redes científicas de la Unión Europea relacionadas con la reproducción de peces. Así Björn Thrandur Björnsson dió una visión de los logros del proyecto LIFECYCLE, Luis Conceicao nos habló de la Acción COST LARVANET, y Fernando de la Gándara nos contó los principales resultados del proyecto SELFDOTT dedicado a la reproducción del atún rojo.
El día concluyó con una sesión de posters en la que varios grupos de investigación de España, Italia, Hungría, Japón y Dinamarca, en su mayoría ajenos al proyecto PRO-EEL, mostraron sus propios resultados.




domingo, 4 de marzo de 2012

Nuestro último artículo, en Theriogenology

Comparison of two techniques for the morphometry study on gilthead seabream (Sparus aurata) spermatozoa and evaluation of changes induced by cryopreservation
V. Gallego; D.S. Peñaranda; F. Marco-Jiménez; I. Mazzeo; L. Pérez; J.F. Asturiano


Theriogenology 77: 1078-1087
doi:10.1016/j.theriogenology.2011.10.010
Abstract

The development of powerful software has made possible spermatozoa morphology studies. However, some problems have emerged in relation to protocol standardization to compare results from different laboratories. This study was carried out to compare two techniques commonly used (staining vs phase contrast technique) for the morphometry study of gilthead sea bream spermatozoa using an integrated sperm analysis system (ISAS). Spermatozoa morphometry values were significantly affected by the technique used, and phase contrast technique was found to be the more accurate method, showing lower coefficients of variation on spermatozoa morphometry parameters measurements. Moreover, it has been shown that cryopreservation process produces damage in gilthead sea bream spermatozoa, causing negative effects in sperm parameters as spermatozoa morphometry (a decrease in cell volume), motility (from 95 to 68% motile cells) and viability (from 95 to 87% of live cells), being the addition of freezing medium containing cryoprotectant (DMSO) an important factor that caused the morphometry changes.

martes, 28 de febrero de 2012

1st PRO-EEL Collaborative Workshop



Decenas de científicos se reunirán en Valencia para tratar sobre la reproducción de la anguila europea
El próximo 27 de marzo, el Instituto de Ciencia y Tecnología Animal (ICTA; www.icta.upv.es) organiza en la Escuela Técnica Superior de Ingeniería Agronómica y del Medio Natural de la Universitat Politècnica de València, el 1st PRO-EEL Collaborative Workshop. Este evento reunirá a científicos de toda Europa participantes en el proyecto de investigación europeo PRO-EEL (Reproduction of European eel: towards a self-sustained Aquaculture; www.pro-eel.eu), financiado por el 7º Programa Marco de la UE, que persigue la reproducción de la anguila en cautividad. La Jornada estará abierta a otros colectivos científicos, profesionales e instituciones interesadas en el tema. Se espera la asistencia de representantes de la Consellería de Infraestructura, Territorio y Medio Ambiente, y de la Consellería de Agricultura, Pesca, Alimentación y Agua de la Generalitat Valenciana, de AZTI-Tecnalia, y del Instituto Español de Oceanografía.
La Jornada comenzará a las 8:30 h con el registro de los participantes. A las 9:00 se realizará la apertura oficial y se llevarán a cabo dos presentaciones sobre el estado de esta especie a nivel de la Comunidad Valenciana y a nivel nacional. A partir de las 11:15 la Dra. Jonna Tomkiewicz (Technical University of Denmark, DTU), Coordinadora del Proyecto PRO-EEL, hará un resumen de los progresos realizados durante los dos primeros años del proyecto. A continuación, y hasta las 16:00, los responsables de los distintos subproyectos del PRO-EEL intervendrán exponiendo sus principales resultados (estudio de dietas adecuadas para progenitores y larvas, el efecto de factores ambientales y tratamientos hormonales, maduración sexual, desarrollo de técnicas para la fecundación e incubación de larvas, etc.). Más tarde se presentarán resultados de distintos proyectos de investigación y redes científicas de la Unión Europea (LIFE CYCLE, LARVANET y SELF-DOTT) relacionados con la reproducción de peces. El día concluirá con una sesión de pósters de 18:00-20:00 en la que varios grupos de investigación españoles, de Hungría, Japón y Dinamarca, algunos ajenos al Proyecto, tendrán la posibilidad de mostrar sus propios resultados en distintas investigaciones con anguilas. A un mes del evento se espera la asistencia de más de 80 participantes.
Este Workshop, así como el 3rd PRO-EEL Project Meeting que transcurrirá en los días posteriores, han sido organizados por el Grupo de Acuicultura y Biodiversidad del ICTA-UPV, único participante español en el proyecto.
Persona de contacto:
Dr. Juan F. Asturiano
Grupo de Acuicultura y Biodiversidad
Instituto de Ciencia Animal
Universitat Politècnica de València
(+34) 96 387 93 85

lunes, 27 de febrero de 2012

martes, 21 de febrero de 2012

IV Jornadas Ibéricas de Ictiología

En diciembre de 2010 se constituyó la Sociedad Ibérica de Ictiología (SIBIC) para el estudio y defensa de los peces continentales autóctonos de la península ibérica.
Esta sociedad ha organizado, del 17 al 20 de julio en Girona, SIBIC2012 - IV Jornadas Ibéricas de Ictiología cuyo lema es "Situación actual y retos de futuro".
Más información sobre temática, inscripciones, precios, publicaciones derivadas, etc. puede encontrarse en:   http://www.sibic2012.org/

viernes, 17 de febrero de 2012

Becas Fundación Ramón Areces para Estudios Postdoctorales

XXIV Convocatoria de Becas para Ampliación de Estudios en el Extranjero en Ciencias de la Vida y de la Materia

Fechas: Del 12/01/2012 al 30/03/2012
Descripción: La convocatoria del presente año está orientada hacia los campos de:
Biomedicina
Química
Física y Matemáticas
Cambio climático
Ciencias del mar

Requisitos de los candidatos
1. Nacionalidad española.
2. Es requisito imprescindible hallarse en posesión del título de doctor por una universidad española o extranjera, en el momento de presentación de la solicitud. En esta convocatoria se dará preferencia a los candidatos que hayan obtenido el grado de doctor entre 2008 y 2012.
3. Estar admitido en una universidad o centro de investigación en el extranjero, para el curso 2012/2013.
4. Conocimiento suficiente del inglés o del idioma del país de destino.

-Condiciones de las Becas:
1. Duración de un año, prorrogable por un segundo año previo informe del Consejo Científico de la Fundación. El disfrute de la Beca tendrá lugar entre el 1 de octubre de 2012 y el 30 de septiembre del año siguiente.
2. Dotación económica: 2.200 euros mensuales.
3. La Fundación se hará cargo de los gastos de viaje en avión de ida y vuelta en clase turista, o del equivalente por otro medio, desde el lugar de residencia habitual del titular de la Beca hasta el centro de estudios en el extranjero.
4. La Fundación concierta un seguro de enfermedad y accidentes para el becario.
5. Los adjudicatarios de estas Becas, deberán suscribir un Compromiso de Aceptación, en el que figurarán las condiciones y normas que han de aplicarse durante el disfrute de la Beca. Las estipulaciones de dicho Compromiso de Aceptación serán de obligado cumplimiento por los adjudicatarios de estas Becas.
6. Las Becas a que esta convocatoria se refiere se conceden exclusivamente para la realización de estudios en universidades y centros de investigación en el extranjero, por lo que no están comprendidas dentro del ámbito de aplicación del Real Decreto 63/2006 de 27 de enero, por el que se aprueba el Estatuto del Personal Investigador en Formación, circunstancia que el solicitante reconocerá expresamente en el formulario de Solicitud de la Beca.